经过紧张的前期筹备，三亚政府网已于5月15日正式开通试运行韩文版(http://korea.sanya.gov.cn)，这是三亚政府网站继中文版、英文版、俄文版之后，开通的第四种语言版，开创了海南省市县政府网站中运用传播语种最多的纪录。
新推出的三亚网韩文版由实时新闻、三亚基本情况和旅游服务内容等组成，文字翻译量超过10万个汉字。韩文版以宣传推介三亚为着力点，将三亚全方位的信息予以汇总、梳理、精选、整合，届时将与三亚政府12345服务热线联通，为网友实施在线服务。
为了让韩国朋友浏览网站时有亲切感，网站设计兼顾韩国文化。内容上，也是根据工作、学习、生活在三亚的韩国人需求而度身定作：有专为在三亚韩国投资者十分关注的三亚投资概况、年度统计公报、海棠湾“国家海岸”开发建设专题以及外籍人士如何办理各种许可证的相关商务信息;更有为生活在三亚的韩国朋友提供的交通出行、教育医疗等基本生活信息;还有韩国留学生感兴趣的休闲娱乐、旅游购物、韩国餐馆等信息。
据不完全统计，三亚2009年韩国游客接待量仅次于俄罗斯和日本，位居第三。韩国旅行社协会主席郑宇植先生表示，三亚是最受韩国游客欢迎的旅游目的地区域，不少人来这里寻求纯正的中国文化体验。三亚政府网此次打造的韩文版三亚信息网络平台，将使韩国朋友的旅游更加便捷。
