国脉电子政务网讯 5月27日，第五届中国政府网站国际化程度测评大会暨智慧城市高峰论坛在长沙隆重举行。本次会议由中国社会科学院信息化研究中心与国脉互联政府网站评测研究中心联合举办，以“提升政府网站涉外服务 塑造智慧城市网络品牌”为主题。会议由中国社科院信息化研究中心秘书长姜奇平主持。
会上，国脉互联政府网站评测研究中心主任、首席研究员杨冰之作了题为《网络世界中大国政府国际形象构建之道》的主题发言，杨冰之主任主要围绕建设外文版的背景分析、功能定位的发展趋势探讨、运用策略和发展阶段等内容展开。
国脉互联政府网站评测研究中心主任、首席研究员杨冰之做演讲
政府网站外文版已经成为政府国际版的名片、外籍人士的在线服务平台，其重要性不容忽视。外文版运营中的主要工作是信息维护、专题制作、邮箱处理、对外合作、宣传推广、网站优化与技术管理等。杨冰之主任认为，当前我国政府网站外文版运营中需要处理好几个关系，即是重形式，更要重内容；重运营，更要重营销；重宣传，更要重服务；重技术，更要重规划；重信息，更要重响应。
杨冰之主任还深刻剖析了我国外文政府网站发展的常见问题，他指出，一是内容不够丰富，未能全面反映部门或地方国际形象；二是资源缺乏整合，尚未形成系统的信息资源门户；三是服务功能欠缺，以用户为中心理念不显著，交流互动功能不足；四是管理体制薄弱，没有建立高效运作的组织管理体制；五是运行机制不顺，靠少数人办站，信息维护职责不清；六是网站体系的更新提升和运行维护经费总体投入不足。
最后，杨冰之主任对未来我国政府网站外文版提出了愿景，他表示，要将外文版建设成为中国树立国际形象的第一面旗帜，成为提升地方国际化软实力的网络第一推动力。
